Как описывать фото или картину на английском (ЕГЭ, IELTS)

SeaBreeze

Administrator
Staff member
describe-photo.jpg


На некоторых экзаменах (ЕГЭ, IELTS) вам дадут картинку и попросят ее описать. Советы и фразы ниже помогут вам справится с любым подобным заданием.

Что делаем​

  1. Внимательно смотрим на картинку и немного думаем, прежде чем начать говорить. В этот момент наш мозг настраивается на описательный стиль.
  2. Начинаем говорить по-английски. Без пауз. Если у нас есть одна минута на выполнение задачи, используем каждую секунду.
  3. Надо запомнить несколько оборотов, чтобы речь была связной. С помощью них вы сможете внятно объяснить происходящее на распечатке.
  4. Ведем себя спокойно. нам не нужно знать все предметы на картинке.
  5. Говорим только по-существу. Держимся темы.
  6. Если начинается паника, а голова словно в тумане, то выдыхаем... и начинаем заново.

Сначала – вводные слова. Движемся от общего к частному.​

  • In the picture I can see ... – На фотографии я вижу...
  • There’s / There are ... – Там есть (перечисление)
  • There isn’t a ... / There aren’t any ...
  • The photo/picture shows ... – На фотографии/рисунке показано...
  • It was taken by/in ... – Она была снята (туристом) / Снимок сделан в (1950 году, музее, городе)
  • It's a black-and-white/coloured photo – Это черно-белое/цветное фото

Далее зовем на помощь Present Continuous​

  • The man is ...ing – (running, looking at/for)
  • The people are ...ing
  • The people are

Перечисляем, что где изображено на картинке?​

  • At the top/bottom of the picture there is ...В верхней/нижней части картины...
  • In the middle of the picture there are...В середине картины...
  • On the left/right of the picture ...Слева/справа от картины...
  • next toрядом с
  • behind / in front of... you can see ... позади / спереди
  • nearрядом
  • on top of поверх
  • underпод

Если что-то непонятно, добавляем собственные мысли​

  • It looks like a ...Похоже на ...
  • It might be a ... Это может быть ...
  • He could be ...ing Он может ...ing (бежать, смотреть)
  • Maybe it’s a ... Может быть, это ...
  • It seems as if ... Кажется, что...
  • The lady seems to ... Кажется, дама...
  • Maybe ... Может быть...
  • I think ...Думаю...
  • ... might be a symbol of ... ... может быть символом ...
  • The atmosphere is peaceful/depressing ... Атмосфера спокойная/удручающая...
  • I (don't) like the picture because ... Мне (не) нравится картина, потому что...
  • It makes me think of ...Это заставляет меня думать о...

Пример описания на английском​

Сохраните картинку ниже, чтобы использовать в качестве образца.
describe-photo.png
 
Last edited:
Top