solved Кануть в Лету

Решеные вопросы от пользователей форума.

Sombrero

Member
Как будет по-английски «Кануть в Лету»? Выражение употребляется для фактов, воспоминаний, которые были утеряны.
 

SeaBreeze

Administrator
Staff member
Может быть, Goes By The Board.
 
Last edited:

SeaBreeze

Administrator
Staff member
Вот еще – Sink Into Oblivion. Доказательство из статьи на CNN.

kanut-v-letu.png


  • ... the format could slowly sink into oblivion if the networks didn't see results.
    ... формат может постепенно кануть в лету, если прокатчики не увидят результатов.
 
Top