Примеры перевода предложений

Never play with matches: you’ll burn down the entire house!
Никогда не играйте со спичками: вы сожжете весь дом!
Next time bro…
В следующий раз, братиш…
The house burned down in 1895.
Дом сгорел в 1895 году.
Six months after Bud died, the house burned down.
Через полгода после смерти Бада дом сгорел.
Anarchists burnt down a restaurant.
Анархисты подпалили ресторан.
He tried to burn down the school by setting fire to a pile of papers.
Он пытался сжечь школу, подпалив кипу бумаг.
The family home burned down in a matter of hours.
Дом семьи полностью выгорел за считанные часы.
They weren’t injured, but their house burned down.
Они не пострадали, но их дом сгорел.
She was worried that the house might burn down while they were away.
Она беспокоилась, что дом может сгореть, пока они будут отсутствовать.
The old town hall was burnt down in the 1970s.
Старая ратуша сгорела в 1970-х годах.
Charlene has lived with relatives since her house burned down.
Шарлин живет у родственников с тех пор, как ее дом сгорел.
Her ex-husband threatened to burn the house down with her and the kids inside.
Ее бывший муж угрожал сжечь дом, в котором находились она и дети.