1. Откладывать, оставлять на потом
2. Шантажировать
Только из контекста можно понять, что перед вами фразовый глагол. Например, вот нефразовый оборот из фильма «Добро пожаловать в рай»
The world’s oceans hold over 6 billion dollars worth of treasure.. still waiting to be found.
В мировом океане спрятаны сокровища на сумму более 6 миллиардов долларов… которые все еще ждут, когда их найдут.Другой:
He held a blue umbrella over himself and did not notice the rain.
Он держал над собой синий зонтик и не замечал дождя.Теперь переходим к фразеологизмам.
Откладывать, оставлять на потом
Oleg held over his explanations with Sveta until the evening.
Олег отложил свои объяснения Свете до вечера.
The matter was held over until the next meeting.
Этот вопрос был отложен до следующего заседания.
The movie proved so popular it was held over for another week.
Фильм оказался настолько популярным, что его продлили еще на неделю.
The nomination was held over until the Senate adjourned.
Номинация была отложена до закрытия сессии Сената.
Due to a terrible hurricane, Hong Kong airport was closed, which held us over in the city for two days.
Из-за ужасного урагана аэропорт Гонконга был закрыт, что задержало нас в городе на два дня.
2. Шантажировать
He knows I’ve been in prison and is holding it over me.
Он знает, что я был в тюрьме, и использует это против меня.
Are you holding this photo over me?
Вы сейчас шантажируете меня этой фотографией?
Personally, I think he held over the natives of the coastal villages.
Лично я думаю, что он держит в ежовых рукавицах коренных жителей прибрежных деревень.
He knew about her skeleton in the closet, and he held over her.
Он знал об ее скелете в шкафу, и пользовался этим.