Примеры перевода
Please don’t start until i say so. Just pass them around without tasting.
Пожалуйста, не начинайте, пока я не скажу. Просто передавайте их по кругу, не пробуя.
Can you pass these pictures around for everyone to look at, please?
Не могли бы вы раздать эти фотографии всем, пожалуйста, чтобы они взглянули?
Serve the pudding, and pass around a bowl of yogurt to go with it.
Подавайте пудинг и предложите к нему миску с йогуртом.
The managing editor passed the copy around to get feedback.
Главный редактор раздал экземпляр по кругу, чтобы получить обратную связь.
Pass the cookies around, would you?
Передайте, пожалуйста, печенье по кругу.
The waitress brought our food in two trips, and we started passing things round.
Официантка принесла нам еду в два приема, и мы начали передавать блюда по кругу.
They pass the bell around behind their backs and must make sure that it is ringing loudly.
Они передают колокольчик по кругу за своей спиной и должны убедиться, что он звонит громко.
She walks back to her desk, takes out a large yellow box of chocolates and passes them round the room.
Она возвращается к своему столу, достает большую желтую коробку шоколадных конфет и передает их по комнате.