Cut Down

1. Сократить, снизить, уменьшить

Cough please.
Кашляните, пожалуйста.

You must cut down on smoking immediately.
Вы должны немедленно бросить курить. (сам курит)

You must cut down on smoking immediately.
Вы должны немедленно бросить курить.

We need to cut the article down to 1 000 words.
Нам нужно сократить статью до 1000 слов.

I’m trying to cut down on fatty foods.
Я пытаюсь отказаться от жирной пищи.

He cut down on coffee and ate a balanced diet.
Он перестал пить кофе и придерживался сбалансированной диеты.

Car owners were asked to cut down travel.
Владельцев автомобилей попросили сократить поездки.

If you spend more than your income, can you try to cut down?
Если вы тратите больше, чем получаете, можете ли вы попытаться уменьшить расходы?

2. Срубить

Some trees had been cut down.
Некоторые деревья были срублены.

A vandal with a chainsaw cut down a tree.
Вандал бензопилой срубил дерево.

3. Убить

He was cut down by an assassin’s bullet.
Он был сражен пулей убийцы.

I don’t want to cut you down, and I’ll try to avoid it!
Я не хочу убивать тебя, и постараюсь избежать этого!

If we don’t get a move on,’ said the corporal, ‘the bloody Jerries will be here and cut down the lot of us.
Если мы сейчас же не двинемся, явятся фрицы и перебьют нас всех, – заметил капрал.

Please, if my grandmother or sister knew, it would cut them down.
Пожалуйста, если узнают сестра или бабушка, это их убьет.