Draw Up

  [ drɔː ʌp ]  

1. Составлять план, контракт в письменном виде
2. Придвинуть стул
3. Подъехать на машине
4. Выпрямиться

1. Составлять план, контракт

✍️ ЗаголовокCNBC.com

Заголовок CNBC с фразовыми глаголом  draw up

ByteDance asks TikTok to draw up U.S. shutdown contingencies, sources say
ByteDance просит TikTok разработать план действий на случай остановки работы в США, сообщают источники

They agreed to draw up a formal agreement.
Они договорились составить официальное соглашение.

He wants his ministers to concentrate on implementing policy, not on drawing it up.
Он хочет, чтобы его министры сосредоточились на реализации политики, а не на ее разработке.

I’ve drawn up a list of candidates that I’d like to interview.
Я составил список кандидатов, с которыми хотел бы провести собеседование.

The architect showed us the house plans that she had drawn up.
Архитектор показала нам планы дома, которые она набросала.

2. Придвинуть стул

Draw up a chair, and I’ll tell you all about it.
Придвиньте стул, и я расскажу вам обо всем.

He drew up a chair and sat down.
Он пододвинул стул и сел.

3. Подъехать на машине

The cab drew up outside the house.
Такси подъехало к дому.

She waved to me as I drew up.
Она помахала мне рукой, когда я подъехал.

A taxi drew up at the gate.
К воротам подъехало такси.

4. Выпрямиться

He drew himself up to his full height.
Он выпрямился во весь рост.

‘Well!’, said the innkeeper, drawing herself up indignantly.
«Ну что ж!» – сказала хозяйка гостиницы, возмущенно выпрямляясь.

The officer drew up his men.
Офицер поднял своих людей.

Like a lot of short men, he tends to draw himself up to his full height in public.
Как и многие невысокие мужчины, на публике он стремится встать во весь рост.

He drew himself up and said, ‘This has gone far enough.’
Он выпрямился и сказал: «Все зашло слишком далеко».

Top