1. Говорить громче
2. Высказывать мнение
1. Говорить громче
Please speak up—we can’t hear you at the back.
Пожалуйста, говорите громче – мы не слышим вас сзади.
I’m quite deaf – you’ll have to speak up.
Я совсем глухой – вам придется говорить громче.
Better speak up, Oleg.
Не молчи, Олег.
Will you speak up, please?
Извольте говорить громче.
We believe that we need to speak up about such stories.
Мы считаем, что нужно громче говорить о подобных историях.
2. Высказывать мнение
Uncle Herbert never argued, never spoke up for himself.
Дядя Герберт никогда не спорил и не отстаивал свои интересы.
Don’t be afraid of speaking up.
Не бойтесь высказывать свое мнение.
Now if anybody wants anything more to eat, you’d better speak up.
А теперь, если кто-то хочет еще чего-нибудь съесть, лучше говорите.
If you disagree, please speak up.
Если вы не согласны, пожалуйста, выступите.
There was a brief silence, then Vladimir spoke up.
Последовало короткое молчание, затем заговорил Владимир.