Фразовые глаголы на тему разговоров и общения

В эту подборку попадают фразовые глаголы, которые так или иначе связаны с общением и речью. Это не только выступления на публике, но и оправдания, извинения, дача показаний, различного рода объяснения etc.

Act On

фразовый глагол act on

Действовать по совету или под влиянием чего-то.

Pull Apart

фразовый глагол pull apart

1. Разбирать, разрывать
2. Разрывать (эмоц.), сильно расстроить, огорчить
3. Прервать драку
4. Разбирать, оценивать (критически)

Pick On

фразовый глагол pick on

1. Издеваться, придираться, высмеивать
2. Выбирать (из чего-то)

Run Down

фразовый глагол run down

1. Задавить, сбить
2. Выследить и поймать
3. Критиковать, принижать
4. Уменьшать масштабы, сокращать
5. Пробежаться по списку
6. Разряжаться
7. Run-down (прилаг.)
8. Run down the clock (идиома)

Cheer Up

Фразовый глагол cheer up

1. Не падать духом, подбадривать
2. Украсить, преобразить

Get Out

Фразовый глагол get out

1. Убегать, покидать место
2. Разорвать (отношения, контракт)
3. Путешествовать, выбираться
4. Становиться известным
5. Говорить с трудом
6. Добиваться чего-то силой

Get Down (to, on)

the get down, отжиг, сериал

1. Расстраивать, делать несчастным
2. Опуститься, пригнуться
3. Записывать, переписывать
4. Проглотить с усилием
5. Начать что-то делать ответственно
6. Критиковать
7. Выходить (в свет, из транспорта)
8. Отжигать

Come Across

Фразовый глагол come across

1. Встретить или найти что-то случайно
2. Произвести впечатление
3. Быть понятым
4. Снабжать чем-то по необходимости

Chop Down

Фразовый глагол chop down

1. Срубить дерево
2. Отклонить идею, «зарубить» на корню

Wait Up

Фразовый глагол wait up

1. Дожидаться ч.-л. (и не идти спать)
2. Просить подождать (импер.)

Put In / Into

Фразовый глагол put in

1. Вкладывать (средства, усилия)
2. Вставить, добавить (слово, реплику)
3. Сделать официальный запрос, предложение и т.п.
4. Нанять, избрать на должность
5. Останавливаться в порту (о кораблях)
6. Перебить собеседника

Back Up

1. Сделать копию данных
2. Поддерживать
3. Проехаться на автомобиле задним ходом
4. Подтверждать (правдивость)

Bring Up

Фразовый глагол bring up

1. Упоминать, вызвать, поднять (тему)
2. Вырастить ребёнка
3. Приподнять, поднять
4. Увеличить, повысить

Put Down

Фразовый глагол put down

1. Положить, поставить
2. Записать, напечатать
3. Оскорблять, критиковать, недооценивать
4. Усыпить
5. Сделать остановку / высадить
6. Снизить цену
7. Подавлять протест(-ы)
8. Внести залог
9. Приземлить самолет

Cook Up

1. Готовить еду, блюдо на скорую руку
2. Придумать, выдумать (историю, объяснение)
3. Придумать (план)

Take Up

1. Начать чем-то заниматься регулярно (работа, хобби, привычка)
2. Занимать место / время
3. Принимать вызов / предложение
4. Продолжить обсуждение

Catch Up

Фразовый глагол Catch Up

1. Поравняться с кем-то, нагнать кого-то
2. Наверстать упущенное
3. Сделать нечто, что давно следовало бы
4. Поговорить с человеком, которого давно не видел, и узнать, что нового произошло в его жизни с тех пор
5. Быть вовлеченным во что-то против своей воли

Ask For

Фразовый глагол Ask For

Попросить что-то, спросить кого-то

Put On

Фразовый глагол Put On

1. Надевать;
2. Наносить что-то на кожу или волосы;
3. Включать, приводить в действие;
4. Организовывать, продюсировать (событие)
5. Притворяться, делать вид, разыгрывать;
6. Набирать вес;
7. Начать готовить;
8. Возлагать, вызывать реакцию;
9. Передать трубку;
10. Снабжать чем-то особенным;
11. Сообщить о медицинском предписании;
12. Включить в расходы, в цены, начислить.

Give Out

Фразовый глагол Give Out

1. Раздавать;
2. Обнародовать, объявлять;
3. Ломаться, выходить из строя;
4. Заканчиваться;
5. Испускать, выделять (звук, свет)

Fill In

Фразовый глагол Fill In

1. Заполнить анкету;
2. Замещать;
3. Сообщать подробности;
4. Заполнять цветом.

Come Out

Фразовый xглагол Come Out

1. Становиться известным (о фактах)
2. Выпадать, вылезать (о волосах, зубах)
3. Исчезать (о пятнах после стирки)
4. Прозвучать (о словах)
5. Выходить в свет (книги, фильмы)
6. Появляться на небе (солнце, луна, звезды)
7. Получаться четко и хорошо (фотоснимки)
8. Получаться (о результате)
9. Проявляться, выражаться (о взглядах)
10. Выступать, делать заявления
11. Приезжать (в другую страну или отдаленное место)
12. Бастовать (брит.)
13. Заявить, что ты гей

Turn On

фразовый глагол turn on

1. Включить (оборудование, воду, модель поведения)
2. Привлекать кого-то в романтическом плане, возбуждать, заводить
3. Напасть внезапно на кого-то или критиковать
4. Зависеть
5. Направлять что-то на кого-то/что-то
6. Заинтересовать/увлечь

Pick Up

фразовый глагол pick up

1. Поднимать;
2. Забирать;
3. Арестовать;
4. Освоить, получить (навык, привычку);
5. Кадрить, клеить;
6. Поймать волну или телеизображение;
7. Почуять, уловить, заметить;
8. Становиться сильней, лучше;
9. Начинать заново.

Take Off

Фразовый глагол Take Off

Снимите это с себя или взлетите сию же минуту!

Check In

check in

Это не только про аэропорт и отель.

Come Up

1. Всходить
2. Упоминаться
3. Происходить
4. Приближаться
5. Всходить
6. Появляться
7. Рассматриваться в суде
8. Приехать из одного места в другое

Ask Around

Наводить справки, поспрашивать тут и там.

Ask Out

Пригласить на свидание.

Think Up

Думай, думай, думай! У тебя получится.

Top